bibleworks 10 upgrade from bibleworks 8 special

The discussion regards many practical examples where a given translation just gets it wrong, especially in minority languages translating from a national language translation. Why I Promote the AGNT: by Phil Fields, Pioneer Bible Translators. This tool is exclusively for translation personnel the world around.Ĩ. It compares it to Bibleworks, Paratext, Translators Workplace. AGNT and BART: (Biblical Analysis Research Tool) by Barbara Friberg, discusses BART. A Search for Volunteer Greek Experts for a Worthy Cause: a low-key request for volunteers to aid the development of the AGNT fourth line, that is, that of English reference glosses, and related tasks, for example, reviewing each related ANLEX lexical write-up.ħ. The Emdros Linguistic Search Engine by Ulrik Sandborg-PetersenĦ. Revising the Analytical Lexicon of the Greek New Testament: Discussion in particular what is being revised in ANLEX and what is being added possibility of grammatical sketch obituary: Robert Merzĥ. overview of Transformational Greek New Testament (TGNT)Ĥ. Meaning and Transformation: that is, “The Determination of GNT Word Meaning by Means of Transformation” by Jan Hoogland, MSc.

English reference glosses (ERGs): A discussion of the AGNT “fourth line” in which English reference glosses (ERGs) are assigned to each next Greek word in the text sample of how that looks from John 1.1-9.ģ. Brief introductions to The Project, Our Team, Ongoing Tasks, Potential TasksĢ. You can choose to just read it on the screen or download it.ġ. AGNT_Newsletter_Q3_2008) and the PDF file will open. Just click on the filename for a given quarter (e.g. There follows a list of newsletter dates by quarter, topics covered, and keywords found therein.

Of course, the same may be achieved at this website. One may either subscribe and get all future quarterly issues, or he may order individual back issues or the entire set. The newsletters are free and will be sent to anyone asking for them. Whereas the main purpose of the newsletters has been to inform concerning developments within the AGNT project, another aspect has been instructive of how Greek functions as a language and how we handle that for the benefit of the reader. Since 2008 we have published a quarterly AGNT newsletter. AGNT quarterly newsletters archive (and how to subscribe to this free periodical)

Bibleworks 10 upgrade from bibleworks 8 special